Une installation pétrolière vénézuélienne en réparation dans un contexte de préoccupations environnementales

PHOTO DE FICHIER.  Une pompe à huile et un réservoir avec le logo de la compagnie pétrolière publique PDVSA sont vus dans une installation pétrolière à Lagunillas, Venezuela.  29 janvier 2019. REUTERS / Isaac UrrutiaPHOTO DE FICHIER. Une pompe à huile et un réservoir avec le logo de la compagnie pétrolière publique PDVSA sont vus dans une installation pétrolière à Lagunillas, Venezuela. 29 janvier 2019. . / Isaac Urrutia (ISAAC URRUTIA /)

16 octobre (.) – Une installation pétrolière flottante et dormante au large de la côte est du Venezuela est en cours de réparation, selon une personne proche du dossier, tandis que des images montrant le navire chargé de brut incliné ont soulevé des inquiétudes quant à d’éventuels risques environnementaux.

L’unité flottante de stockage et de déchargement (FSO) “Nabarima” est exploitée par la joint-venture Petrosucre entre Petróleos de Venezuela et l’Italien Eni.

Petrosucre a suspendu la production peu de temps après que Washington ait sanctionné PDVSA en janvier 2019.

Environ 1,3 million de barils de brut Corocoro ont été bloqués sur le navire, qui se trouve dans le golfe de Paria, situé entre le Venezuela et Trinité-et-Tobago. Les sanctions ont privé Petrosucre de son principal acheteur de brut, Citgo Petroleum Corp, filiale de raffinage de PDVSA aux États-Unis.

Un équipage procède actuellement à d’importants travaux de remplacement de soupapes sur le navire, selon une personne proche du dossier qui s’est exprimée sous couvert d’anonymat.

PDVSA n’a pas immédiatement répondu à une demande de commentaire. Un porte-parole d’Eni a déclaré vendredi que la société cherchait à décharger le brut du navire et avait demandé un “feu vert” au gouvernement américain “pour éviter tout risque de sanctions”.

Eni a envisagé des moyens de décharger le brut du navire, dont certains nécessiteraient l’approbation des autorités américaines en raison de sanctions. PDVSA a déclaré en septembre que l’installation était dans un état “satisfaisant”.

Gary Aboud, secrétaire exécutif du groupe environnemental Fishermen and Friends of the Sea à Trinité-et-Tobago, s’est dit préoccupé par un éventuel déversement d’hydrocarbures, qui dévasterait les moyens de subsistance des pêcheurs du pays. “Si cela change, nous en paierons tous les conséquences dans les décennies à venir”, a-t-il déclaré.

(Reportage de Marianna Parraga à Mexico et de Luc Cohen à New York.)